アメリカン･スリープオーバー

新学期を目前に控えた夏の終わり。マギーはプールサイドで自分の夏の“物足りなさ“を嘆いていた。ダンス仲間からお泊り会に招待されるも子供っぽく感じてしまい、年上のパーティに乗り込むことに。そこでマギーは、昼間プールで見かけた年上の男と再会する。